The election of a trio of far-left candidates in New York’s primaries could create headaches for House Democratic leadership determined to stage a unified and effective pushback to President Trump should the party retake the chamber. Recent years under Republican leadership have shown the power a small but united group of House members can wield…